簡介
閱讀之外,更在旅行地景中品味經典文學,尋訪連日本人都看不到的文學感動!
文學旅行作家陳銘磻如此描述:「火燒金閣寺出現在小說中,使得被人生疏遠的主角溝口變得更為非凡,『被無盡的美包圍著時,怎麼能染指人生呢?』於是,作者讓自己的眼睛『變成了金閣寺的眼睛』,然後藉由書中患有口吃的見習僧人,對於人生是美或不完美,以及疏離與被疏離,以不得不的姿態,在化為永恆之美的幻象前驚恐不安起來。來到鹿苑寺,易於感染到『被無盡的美包圍著』的氛圍,也的確因為這座在日光底下彰顯美的象徵的『金閣殿』,而使人惶惶不安起來。金閣遙遠可見,她在樹叢搖曳的包圍下,一動不動的矗立著,但絕不是在酣睡中,好像是夜的守護神。」
他帶著對日本文史的熱愛,多次往返台日之間,走訪日本文學地景,從事相關資料收集及鑽研,以對日本經典文學的獨到見解,書寫出連日本人都看不到的文學感動;期盼在日本311震災後,讓身在台灣的讀者,依舊可以透過作家之眼,再現文學地景,依循著細膩文字,看見日本經典文學中的感動與美麗,走一趟感官之旅、文化之旅、文學之旅……。
三島由紀夫:一個集「神童」、「奇才」和「鬼才」於一身的文學家!
日本評論家村松剛:「三島由紀夫的每一本小說都是一場絢爛豪華的夢。」
日本著名比較文學研究家千葉宣一認為:「三島與普魯斯特、喬伊斯、托馬斯.曼齊名,是二十世紀四大代表作家之一」。
三島一生寫了40部小說,18個劇本與20篇短篇小說,主要著作有《假面的告白》、《金閣寺》、《禁色》、《美德的徘徊》、《近代能樂集》與《愛的饑渴》……等,堪稱二十世紀最重要的作家之一,曾二度獲諾貝爾文學獎提名,雖與諾貝爾獎無緣,依然是日本文學成就最高的作家;亦是著作被外國翻譯最多的當代作家!有人讚譽他為「日本的海明威」。
正值創作的高峰期,三島卻於1970年11月25日剖腹自殺(年僅45歲),此事被稱為:「日本戰後史上最大的謎團」……
本書帶你走進三島「毀滅與至美」並存的文學世界!
本書特色:
三島由紀夫的出生背景與成長
一九四五年對三島來說,是最傷痛的一年,八月十五日,日本宣佈敗戰,向盟軍投降;四天之後,《文藝文化》的好友蓮田善明,以陸軍中尉的身分在馬來半島自殺。十月二十三日,妹妹美津子因為傷寒病逝,時年僅十七歲。種種打擊,使得三島的情緒陷入最低潮。……這種從年輕時代即萌生的死亡意識,分明了了,竟成為成就三島文學作品重要的素材;死亡與文學、文學與滅絕,無不深刻的被他寫入小說中,發展成隱晦、華麗、陰沉、孤傲,相互交錯的極端個人特色。
三島式的死亡美學
三島認為「死的美學」是:人應該為自己而活,為慾望而死的都不算堅強;人為自己的理想而活,則死而無憾!三島式的死亡美學,是建築在自戀的基礎上,「我終於愛上自己的腋窩」。這就如同他在《金閣寺》藉由見習僧人溝口心中對金閣之美的妒火,而把美麗的金閣燒燬,用以滿足他的「滅絕之美」。
三島由紀夫的文學創作與小說中的人格特質
三島在文學上探索多種藝術,集浪漫、唯美與古典主義於一身,特別是擷取日本古典主義與希臘古典主義結合的美學象徵,尤其描寫男性生與死之美所獲取的藝術成就,為各方所公認。在美學的追求上,三島著力於對深層心理的挖掘,並積極從隱晦的頹唐中探索人性的真實面。
現象界虛幻無常的象徵《金閣寺》
《金閣寺》出版至今已然超過半個世紀,三島在這部盛年時期完成的小說中,創造不可思議的獨特性,他不僅將罪犯行為藝術化,而且透過華麗又優美的文筆美化金閣寺,讓這一座被患有口吃的見習僧人溝口形容為,美到「非將金閣燒燬」的寺院,化成美的永恆幻影。
伊勢灣彌漫著淳樸之美的《潮騷》
三島曾說:「《潮騷》是以《塔夫尼斯與克蘿婀》為藍本,去尋覓被文明隔絕,卻瀰漫著淳樸美學的小島。」《塔夫尼斯與克蘿婀》是古希臘晚期作家朗戈斯田園詩式的愛情小說,全書著墨刻劃主角戀愛中的歡樂和痛苦,甚且謳歌樸素和真摯的愛情;而《潮騷》則對應男主角新治的苦難生活和愛情歷程,挑動讀者的心弦。
憂鬱含蓄與淒絕的《春之雪》
《春之雪》是三島生前最後的長篇鉅著《豐饒之海》四部曲的第一部。小說描繪大正時代,侯爵家公子松枝清顯和伯爵家千金綾倉聰子之間的愛戀,在三島筆下顯得古雅哀怨、細膩纖秀,充滿日本王朝文學之美,同時,三島更在這部小說中詮釋了個人對生與死的輪迴轉世見解。
深陷在虛實輪迴中的《天人五衰》
這部屬於三島畢生文學創作的壓軸之卷,他將個人淒絕的生死美學發揮到了極致,是夢、是死、是輪迴,更是他無盡滅絕的死亡美學之作。
章節
- 推薦序(p.4)
- 吳祥輝 寫作人生最忠實的完美結局(p.4)
- 許悔之 虛妄的死亡美學(p.5)
- 張典婉 男體告白(p.6)
- 路寒袖 雨水滴心寒,意志溢海岸(p.7)
- 劉智濬 毀滅與至美的詭異並存(p.8)
- 總 序 風華絕代的文學之美●我怕怎麼掉下淚水的記憶都會消失,所以才把心情寫下來(p.9)
- 第一章 精緻の沉默凌駕於一切之上-----三島由紀夫的出生背景與成長(p.23)
- 朦朧的生命之光在我臉頰重新泛起(p.24)
- 罪惡之初的悔恨(p.29)
- 死亡君臨天下的時代(p.34)
- 憧憬男色的繁花森林(p.39)
- 吾の肉體乃美の神殿(p.43)
- 第二章 他在額際繫上寫著「七生報國」字樣的頭巾-----一朵陰翳水仙躺臥在屍首分離的血泊中。(p.47)
- 天堂裡必定擁擠著美麗的青年(p.48)
- 等不到滿開就自己散落的櫻花(p.52)
- 甦醒過來吧,武士(p.60)
- 被影射為悠一的森田必勝(p.66)
- 消失在雨中的天空(p.70)
- 第三章 午后繁花盛開的森林-----三島由紀夫的文學創作與小說中的人格特質(p.75)
- 一場絢爛豪華的文學大夢(p.76)
- 天生華麗的文學演員(p.82)
- 戀人悄然門前過(p.91)
- 倒映在湖面的文學光影(p.96)
- 第四章 現象界虛幻無常的象徵─《金閣寺》-----金閣猶似橫渡「時間之海」而來的一艘美麗的船。(p.99)
- 《金閣寺》․以新聞題材創作與出版(p.100)
- 《金閣寺》․毀滅美學的小說情節(p.103)
- 《金閣寺》․因為徬徨迷惘而發現美(p.106)
- 室町時代最具代表性的名園(p.116)
- 倒影成一艘巨大而黑鏽的金船(p.123)
- 南天床柱銀下泉(p.129)
- 斬斷自我的迷妄與執著(p.132)
- 比叡山下的修道大學(p.137)
- 蟠龍圖響起龍之鳴(p.140)
- 隱棲在青松中的迦陵頻伽鳥(p.143)
- 美麗的景色是地獄啊!(p.147)
- 舞鶴灣的絕景․天橋立(p.151)
- 第五章 伊勢灣瀰漫著淳樸之美的《潮騷》-----男人需要的是魄力,門第和財富倒是次要的。(p.157)
- 《潮騷》․文學賞的創作與出版(p.158)
- 《潮騷》․樸素的小說情節(p.161)
- 《潮騷》․背負著幸福活下去(p.164)
- 日本神殿建築中最古老風格的伊勢神宮(p.173)
- 伊勢灣的鳥羽の浮城(p.177)
- 在海底採集珍珠的潛水海女(p.181)
- 粗麻繩牽繫纏繞著素雅情愛(p.185)
- 戀人無盡歌詠的原始神島(p.187)
- 歌島唯一的信仰中心(p.190)
- 伊良湖海岬東山山頂的燈塔(p.194)
- 第六章 迷戀野性靈魂的《假面的告白》-----讓我迷惘的不是「獲得」的慾望,而是「誘惑」本身。(p.197)
- 《假面的告白》․演技式的創作與出版(p.198)
- 《假面的告白》․誘惑與捨棄的小說情節(p.201)
- 《假面的告白》 •人們所見的正是我偽裝的正常(p.205)
- 殉道者唯美的死之裸體(p.211)
- 被美襲擊的男體(p.216)
- 第七章 憂鬱含蓄與淒絕的《春之雪》-----被岩石阻擋的河流,終有一天還是能合流。(p.219)
- 《春之雪》․純愛的創作與出版(p.220)
- 《春之雪》․幻滅美學的小說情節(p.225)
- 《春之雪》․青春與風一起離去(p.230)
- 被栗林公園的美麗奪去魂魄的感動(p.233)
- 大正浪漫浮動披雲閣(p.237)
- 松枝侯爵宅邸的原型屋(p.241)
- 實現了我埋藏心底最羞澀的夢想(p.244)
- 她的手被晚風吹得冰涼(p.248)
- 汽笛一聲新橋を的戲碼(p.252)
- 隨時都會有流產危險的聰子到了大阪(p.256)
- 我已經沒有別的路可以走了(p.259)
- 第八章 深陷在虛實輪迴中的《天人五衰》-----六道十界輪迴,不會永恆存在於一成不變的一界之中。(p.265)
- 《天人五衰》․絕筆創作與出版(p.266)
- 《天人五衰》․色衰滅絕的小說情節(p.270)
- 《天人五衰》․被風吹落的花兒(p.276)
- 天窗洞的堂島洞窟(p.285)
- 存在的不可信(p.288)
- 歷史的伊豆國․駿河國和遠江國(p.293)
- 白砂青松的七里絕景(p.298)
- 天人臨終時呈現的五種衰相(p.303)
- 美在遙遠的地方哭泣(p.307)
- 代表日本的國際海港都市(p.312)
- 阿里山檜建造的大鳥居(p.316)
- 一切不過彈指之間(p.321)
- 本書寫作參考資料(p.330)
作者簡介
陳銘磻
曾任國小教師、電台廣播節目主持人、台視「書香」節目主持人。與吳念真、林清玄聯合擔任中央電影公司電影「香火」編劇。雜誌社總編輯兼社長、出版社發行人。耕莘寫作會主任導師、救國團復興文藝營駐隊導師。國家文藝獎文學類提名委員。獲2009年新竹市名人錄。大愛電視台〈發現〉節目主持人。曾以〈最後一把番刀〉一文獲中國時報第一屆報導文學優等獎。《情話》《軍中笑話》《尖石櫻花落》曾入選金石堂暢銷書排行榜。《香火》《報告班長》《部落‧斯卡也答》為電影原著。曾以〈聽見櫻花雨落聲〉、〈雪落無聲〉入選九十二年、九十六年散文選(九歌出版)。
著有:《賣血人》《最後一把番刀》《父親》《陳銘磻報導文學集》《撒豆成金》《作文高手一本通》《雪落無聲》《新店渡》《青雲有路志為梯》(中英文版)《開往北海道的幸福列車》《作文最常寫錯的字》《作文最常用錯的詞》《作文最常見的病句》《日本必遊絕美100景》《自己動手做一本書》《源氏物語攴旅》《在生命轉彎的地方》《在旅行中遇見感動》《平家物語攴旅》《少年讀國學》《少年讀唐詩》《少年讀宋詞》等八十餘部。
現任台北柯林頓補習班國中國小作文老師。
陳銘磻文學部落格:www.wretch.cc/blog/mean0302
FB留言
同書類書籍